TIGblogs - Emeka Diru

Text of a Statement Delivered at the June 30 Press Conference by the Ken Nnamani Centre for Leadership and Development (KNCLD) to launch its Youth Academy at the Centre’s Office in Abuja

This Saturday, the fourth of July, the Ken Nnamani Center for Leadership and Development will inaugurate the first session of its Youth Academy. The Academy, which will run for eight consecutive weeks, will be a Saturday program. We are limiting the program to Saturdays in order to give opportunity to students and those who hold regular jobs to attend the Academy.

We have invited the Minister of Youth and Social Development to declare the Academy open . The Academy will be a mixture of formal instruction and practical exercises on issues ranging from citizenship, electoral reform governance, and economic growth and development. The Centre has distinguished civil society leaders, development practitioners and public officials who have offered their time and resources to counsel and share experiences that can inspire these youths to creativity, innovation and transformative action. Senator Joy Emodi, Chair, Senate Committee on Education; Professor Julius Ihonvbere President Obasanjo’s policy adviser and Dr. Osita Ogbu, former Economic Adviser to the President, have accepted to be panelists for a discussion on leadership for the Academy’s opening day. During the course of the eight weeks, representatives of the World Bank, the UNDP and the DFID and accomplished private sector innovators will also instruct Academy’s participants in their various fields of expertise.

The Youth Academy is launched as part of the mission of the Ken Nnamani Center to promote economic prosperity, democratic governance and political stability in Nigeria. The Youth Academy is conceived as a special facility for the training of young people to become leaders who can transform their society.

The Centre’s focus on engendering transformative leadership through research, training and advocacy underlines the recognition that transformative leadership is one critical ingredient missing in our quest for economic and political development. We recognize that without transformative leadership, Nigeria will not achieve its national development priorities. The problem of leadership cannot be left solely for elected officials. Civic responsibility is an essential component of national leadership.

In keeping with our Centre’s belief in the capacity of young people to play importance roles in economic and social development through creative thought, critical analysis and effective action, the Centre will, in the near future, embark on a series of interventions, in addition to the Academy, on youth leadership development, including mentoring and training. These interventions will aim at enhancing the life-skills and leadership capabilities of Nigerian youth in order to make them good citizens and transformative leaders today so they can better manage the challenges of tomorrow.

Académie de la jeunesse : Conduite pour la démocratie et le développement
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Texte d'un rapport fourni à la conférence de presse du 30 juin par le centre de Ken Nnamani pour la conduite et le développement (KNCLD) pour lancer son académie de la jeunesse à l'Office du centre dans Abuja

Ce samedi, le quart de juillet, le centre de Ken Nnamani pour la conduite et le développement inaugurera la première session de son académie de la jeunesse. L'académie, qui courra pendant huit semaines consécutives, sera un programme de samedi. Nous limitons le programme au samedi afin de donner l'occasion aux étudiants et à ceux qui tiennent les travaux réguliers de servir l'académie.

Nous avons invité le ministre de la jeunesse et du développement social à déclarer l'académie ouverte. L'académie sera un mélange de l'instruction formelle et les exercices pratiques sur des questions s'étendant de la citoyenneté, le gouvernement électoral de réforme, et la croissance économique et le développement. Le centre a distingué les chefs civils de société, les praticiens de développement et les fonctionnaires publics qui ont offert leur temps et ressources aux expériences d'avocats-conseils et de part qui peuvent inspirer ces jeunesses à la créativité, à l'innovation et à l'action transformative. Le sénateur Joy Emodi, chaise, comité de sénat d'éducation ; Conseiller et Dr. de politique de professeur Jules Ihonvbere le Président Obasanjo. Osita Ogbu, ancien conseiller économique au président, ont accepté d'être des membres du jury pour une discussion sur la conduite pour le jour de l'ouverture de l'académie. Pendant les huit semaines, les représentants de la banque mondiale, le PNUD et le DFID et les innovateurs accomplis de secteur privé instruiront également les participants de l'académie à leurs divers champs d'expertise.

L'académie de la jeunesse est lancée en tant qu'élément de la mission du centre de Ken Nnamani pour favoriser la prospérité économique, le gouvernement démocratique et la stabilité politique au Nigéria. L'académie de la jeunesse est conçue comme service spécial pour la formation des jeunes pour devenir des chefs qui peuvent transformer leur société.

Le foyer du centre sur engendrer la conduite transformative par la recherche, la formation et la recommandation souligne l'identification que la conduite transformative est un ingrédient critique manquant à notre recherche pour le développement économique et politique. Nous identifions que sans conduite transformative, le Nigéria ne réalisera pas ses priorités de développement national. Le problème de la conduite ne peut pas être laissé seulement pour les fonctionnaires élus. La responsabilité civique est un composant essentiel de la conduite nationale.

En accord avec la croyance de notre centre en qualité des jeunes pour jouer des rôles d'importance dans le développement économique et social par la pensée créatrice, l'analyse critique et l'action efficace, le centre, dans un avenir proche, s'embarquera sur une série d'interventions, en plus de l'académie, sur le développement de conduite de la jeunesse, y compris la tutelle et la formation. Ces interventions viseront à augmenter les vie-compétences et les possibilités de conduite de la jeunesse nigérienne afin de leur faire de bons citoyens et chefs transformative aujourd'hui ainsi elles peuvent mieux contrôler les défis du demain.

Academia de la juventud: Dirección para la democracia y el desarrollo
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Texto de una declaración entregada en la rueda de prensa del 30 de junio por el centro de Ken Nnamani para la dirección y el desarrollo (KNCLD) para lanzar a su academia de la juventud en la oficina del centro en Abuja

Este sábado, el cuarto de julio, el centro de Ken Nnamani para la dirección y el desarrollo inaugurará la primera sesión de su academia de la juventud. La academia, que funcionará por ocho semanas consecutivas, será un programa de sábado. Estamos limitando el programa a sábados para dar oportunidad a los estudiantes y a los que llevan a cabo trabajos regulares de atender a la academia.

Hemos invitado a ministro de la juventud y del desarrollo social que declare a academia abierta. La academia será una mezcla de la instrucción formal y los ejercicios prácticos en las ediciones que se extienden de ciudadanía, gobierno electoral de la reforma, y desarrollo económico y desarrollo. El centro ha distinguido a los líderes civiles de la sociedad, a los médicos del desarrollo y a funcionarios que han ofrecido su tiempo y recursos a las experiencias de los consejos y de la parte que pueden inspirar estas juventudes a la creatividad, a la innovación y a la acción transformative. Senador Joy Emodi, silla, comité del senado sobre la educación; Consejero y el Dr. de la política de profesor Julio Ihonvbere presidente Obasanjo. Osita Ogbu, consejero económico anterior al presidente, ha aceptado para ser miembros del jurado para una discusión sobre la dirección para el día de la abertura de la academia. Durante el curso de las ocho semanas, los representantes del banco mundial, el UNDP y el DFID y los innovadores logrados del sector privado también mandarán a los participantes de la academia en sus varios campos de la maestría.

Lanzan a la academia de la juventud como parte de la misión del centro de Ken Nnamani para promover prosperidad económica, gobierno democrático y estabilidad política en Nigeria. Conciben a la academia de la juventud como facilidad especial para el entrenamiento de la gente joven para hacer los líderes que pueden transformar a su sociedad.

El foco del centro en la creación de la dirección transformative con la investigación, el entrenamiento y la defensa subraya el reconocimiento que la dirección transformative es un ingrediente crítico que falta en nuestra búsqueda para el desarrollo económico y político. Reconocemos que sin la dirección transformative, Nigeria no alcanzará sus prioridades del desarrollo nacional. El problema de la dirección no se puede dejar solamente para los funcionarios elegidos. La responsabilidad cívica es un componente esencial de la dirección nacional.

En armonía con la creencia de nuestro centro en calidad de la gente joven para desempeñar papeles de la importancia en el desarrollo económico y social con pensamiento creativo, análisis crítico y la acción eficaz, el centro, en un futuro próximo, emprenderá una serie de intervenciones, además de la academia, en el desarrollo de la dirección de la juventud, incluyendo mentoring y el entrenamiento. Estas intervenciones tendrán como objetivo el realzar de las vida-habilidades y de las capacidades de la dirección de la juventud nigeriana para hacerles buenos ciudadanos y a líderes transformative hoy así que pueden manejar mejor los desafíos de mañana.

Accademia della gioventù: Direzione per la democrazia e lo sviluppo
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Testo di una dichiarazione trasportata alla conferenza stampa del 30 giugno dal centro del Ken Nnamani per direzione e sviluppo (KNCLD) per lanciare la relativa accademia della gioventù all'ufficio del centro in Abuja

Questo sabato, il quarto di luglio, il centro del Ken Nnamani per direzione e sviluppo inaugurerà la prima sessione della relativa accademia della gioventù. L'accademia, che funzionerà per otto settimane successive, sarà un programma di sabato. Stiamo limitando il programma a sabati per dare l'occasione agli allievi ed a coloro che tiene i lavori normali assistere all'accademia.

Abbiamo invitato il ministro della gioventù e dell'evoluzione sociale a dichiarare l'accademia aperta. L'accademia sarà una miscela di istruzione convenzionale ed esercitazioni pratiche sulle edizioni che variano dalla cittadinanza, controllo elettorale di riforma e sviluppo economico e sviluppo. Il centro ha distinto i capi civili della società, i professionisti di sviluppo ed i funzionari che hanno offerto il loro tempo e risorse alle esperienze della parte e dei consulenti legali che possono ispirare queste gioventù a creatività, ad innovazione e ad azione transformative. Il senatore Joy Emodi, sedia, comitato del senato di formazione; Consigliere e Dott. di politica del professor Julius Ihonvbere presidente Obasanjo. Osita Ogbu, ex consigliere economico al presidente, ha accettato per essere i partecipanti per una discussione su direzione per il giorno di apertura dell'accademia. Durante il corso delle otto settimane, i rappresentanti della banca del mondo, il UNDP e il DFID e gli innovatori compiuti del settore privato inoltre insegneranno ai partecipanti dell'accademia ai loro vari campi di perizia.

L'accademia della gioventù è lanciata come componente della missione del centro del Ken Nnamani per promuovere la prosperità economica, il controllo democratico e la stabilità politica in Nigeria. L'accademia della gioventù è concepita come funzione speciale per l'addestramento dei giovani per stare bene ai capi che possono trasformare la loro società.

Il fuoco del centro sulla creazione della direzione transformative con ricerca, addestramento e l'avvocatura sottolinea il riconoscimento che la direzione transformative è un ingrediente critico che manca nella nostra ricerca per sviluppo economico e politico. Riconosciamo che senza direzione transformative, la Nigeria non realizzerà le relative priorità di sviluppo nazionale. Il problema di direzione non può essere lasciato solamente per i funzionari scelti. La responsabilità civica è un componente essenziale di direzione nazionale.

In armonia con credenza del nostro centro in qualità di giovani per svolgere i ruoli di importanza nell'evoluzione economica e sociale con pensiero creativo, analisi critica ed azione efficace, il centro, nell'immediato futuro, intraprenderà una serie di interventi, oltre che l'accademia, su sviluppo di direzione della gioventù, compreso mentoring ed addestrare. Questi interventi punteranno su aumentare le vita-abilità e le possibilità di direzione della gioventù nigeriana per rendere loro i buoni cittadini ed i capi transformative oggi in modo da possono controllare più meglio le sfide di domani.

Jugend-Akademie: Führung für Demokratie und Entwicklung
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Text einer Aussage geliefert bei der 30. Juni Pressekonferenz durch die Ken Nnamani Mitte für Führung und Entwicklung (KNCLD) um seine Jugend-Akademie im Büro der Mitte in Abuja auszustoßen

Dieser Samstag, das Viertel von Juli, die Ken Nnamani Mitte für Führung und Entwicklung eröffnet den ersten Lernabschnitt seiner Jugend-Akademie. Die Akademie, die für acht nachfolgende Wochen läuft, ist ein Samstag Programm. Wir begrenzen das Programm auf Samstage, um Gelegenheit zu geben den Kursteilnehmern und denen, die regelmäßige Jobs halten, sich die Akademie zu sorgen.

Wir haben den Minister von Jugend und von Sozialentwicklung eingeladen, die geöffnete Akademie zu erklären. Die Akademie ist eine Mischung der formalen Anweisung und der praktischen übungen auf den Ausgaben, die von der Staatsbürgerschaft, Wahlverbesserungregierungsgewalt und Wirtschaftswachstum und Entwicklung reichen. Die Mitte hat Zivilgesellschaftführer, Entwicklung Praktiker und allgemeine Beamte unterschieden, die ihre Zeit und Betriebsmittel Ratschlag- und Anteilerfahrungen angeboten haben, die diese Jugend zur Kreativität, zur Innovation und zur transformative Tätigkeit anspornen können. Senator Joy Emodi, Stuhl, Senat-Ausschuß für Ausbildung; Berater und Dr. Politik des Professors Julius Ihonvbere Präsident Obasanjos Osita Ogbu, ehemaliger Wirtschaftsberater zum Präsidenten, haben angenommen, um Teilnehmer für eine Diskussion auf Führung für den Tag öffnung der Akademie zu sein. Während der acht Wochen weisen Repräsentanten der Weltbank, der UNDP und das DFID und vollendeten die Pioniere des privaten Sektors auch Teilnehmer der Akademie an ihr verschiedenes auffängt von der Sachkenntnis an.

Die Jugend-Akademie wird als Teil der Mission der Ken Nnamani Mitte ausgestoßen, um ökonomischen Wohlstand, demokratische Regierungsgewalt und politische Stabilität in Nigeria zu fördern. Die Jugend-Akademie wird als spezieller Service für das Training der jungen Leute begriffen, um Führer zu werden, die ihre Gesellschaft umwandeln können.

Der Fokus der Mitte auf dem Erzeugen von transformative Führung durch Forschung, Training und Befürwortung unterstreicht die Anerkennung, daß transformative Führung ein kritischer Bestandteil ist, der in unserer Suche nach ökonomischer und politischer Entwicklung vermißt. Wir erkennen, daß ohne transformative Führung, Nigeria nicht seine nationale Entwicklung Prioritäten erzielt. Das Problem Führung kann nicht für gewählte Beamte nur gelassen werden. Bürgerliche Verantwortlichkeit ist ein wesentlicher Bestandteil der nationalen Führung.

In Uebereinstimmung mit Glauben unserer Mitte an die Kapazität der jungen Leute, Wertrollen in der ökonomischen und Sozialentwicklung durch kreativen Gedanken, kritische Analyse und wirkungsvolle Tätigkeit zu spielen, schifft sich die Mitte in naher Zukunft auf einer Reihe Interventionen, zusätzlich zur Akademie, auf Jugendführungentwicklung, einschließlich das Mentoring und die Ausbildung ein. Diese Interventionen streben an, die Lebenfähigkeiten und die Führungfähigkeiten der nigerischen Jugend zu erhöhen, um sie gute Bürger und transformative Führer heute zu bilden, also können sie die Herausforderungen von morgen besser handhaben.

Academy da juventude: Liderança para a democracia e o desenvolvimento
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O texto de uma indicação entregou na conferência de imprensa junho de 30 pelo centro de Ken Nnamani para a liderança e o desenvolvimento (KNCLD) para lançar seu Academy da juventude no escritório do centro em Abuja

Este sábado, o fourth de julho, o centro de Ken Nnamani para a liderança e o desenvolvimento inaugurate a primeira sessão de seu Academy da juventude. O Academy, que funcionará por oito semanas consecutivas, será um programa de sábado. Nós estamos limitando o programa a sábados a fim dar a oportunidade aos estudantes e àqueles que prendem trabalhos regulares atender ao Academy.

Nós convidamos o ministro da juventude e do desenvolvimento social declarar o Academy aberto. O Academy será uma mistura da instrução formal e exercícios práticos nas edições que variam do citizenship, governance electoral da reforma, e crescimento econômico e desenvolvimento. O centro distinguiu os líderes civis da sociedade, os practitioners do desenvolvimento e os oficiais públicos que ofereceram seus tempo e recursos às experiências dos conselhos e da parte que podem inspirar estas juventudes à creatividade, à inovação e à ação transformative. Senator Alegria Emodi, cadeira, comitê do Senate na instrução; Conselheiro e Dr. da política do professor Julius Ihonvbere presidente Obasanjo. Osita Ogbu, conselheiro econômico anterior ao presidente, aceitou para ser panelists para uma discussão na liderança para o dia da abertura do Academy. Durante as oito semanas, os representantes do banco de mundo, o UNDP e o DFID e os innovators realizados do setor confidencial instruirão também participants do Academy em seus vários campos da perícia.

O Academy da juventude é lançado como parte da missão do centro de Ken Nnamani para promover a prosperidade econômica, o governance democrático e a estabilidade política em Nigéria. O Academy da juventude conceived como uma facilidade especial para o treinamento de povos novos para transformar-se os líderes que podem transformar sua sociedade.

O foco do centro em engendering a liderança transformative com a pesquisa, o treinamento e o advocacy sublinha o recognition que a liderança transformative é um ingrediente crítico que falta em nosso quest para o desenvolvimento econômico e político. Nós reconhecemos que sem liderança transformative, Nigéria não conseguirá suas prioridades do desenvolvimento nacional. O problema da liderança não pode ser deixado unicamente para oficiais eleitos. A responsabilidade Civic é um componente essencial da liderança nacional.

De acordo com a opinião do nosso centro na capacidade de povos novos jogar papéis da importância no desenvolvimento econômico e social com o pensamento creativo, a análise crítica e a ação eficaz, o centro, no futuro próximo, embark em uma série das intervenções, além ao Academy, no desenvolvimento da liderança da juventude, including mentoring e treinar. Estas intervenções visarão realçar as vida-habilidades e as potencialidades da liderança da juventude Nigerian a fim fazer-lhes hoje cidadãos bons e líderes transformative assim que podem mais melhor controlar os desafios de amanhã.

Ungdomakademi: Ledarskap för demokrati och utveckling
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Text av ett meddelande levererade på den Juni 30 presskonferensen av Kenen som Nnamani centrerar för ledarskap och utveckling (KNCLD) till barkassen dess ungdomakademi på mittens kontor i Abuja

Denna lördag fourthen av Juli, centrerar Kenen Nnamani för ledarskap, och ska utveckling inviger den första perioden av dess ungdomakademi. Akademin, som ska körningen för åtta veckor som i rad ska är ett lördagprogram. Vi begränsar programet till lördagar för att ge tillfälle till deltagare och de som rymmer stamgästjobb att delta i akademin.

Vi har inbjudet minister av ungdom- och samkvämutveckling som förklarar den öppna akademin. Akademin ska är en blandning av formell anvisning, och praktiskt övar utfärdar på att spänna från medborgarskap, val- reformmakt, och ekonomisk tillväxt och utveckling. Centrera har distingerade borgerliga samhälleledare, utvecklingspraktiker, och statlig tjänsteman, som har erbjudit deras tid och resurser till advokat och aktien, erfar som kan inspirera dessa ungdommar till kreativitet, innovation och den transformative handlingen. Senator Glädje Emodi, stol, senatkommitté på utbildning; Obasanjos för professorJulius Ihonvbere president konsulent och Dr. för politik Osita Ogbu, tidigare ekonomisk konsulent till presidenten, har accepterat för att vara panelists för en diskussion på ledarskap för akademi invigningsdag. Under jaga av de åtta veckorna instruerar tekniker av världsbankenen, UNDPEN och fulländade privat sektorinnovatörerna för de DFID som och också ska, akademi deltagare i deras olikt sätter in av sakkunskap.

Ungdomakademin lanseras, som delen av beskickningen av Kenen Nnamani centrerar för att främja ekonomiskt välstånd, demokratisk makt och politisk stabilitet i Nigeria. Ungdomakademin tänkas ut som en special lätthet för utbildningen av ungdomar för att bli ledare som kan omforma deras samhälle.

Mitten fokuserar på att alstra transformative ledarskap till och med forskning, understryker utbildning och advocacy erkännanden att transformative ledarskap är en kritisk ingredienssaknad i vårt sökanden för ekonomisk och politisk utveckling. Vi känner igen att utan transformative ledarskap, Nigeria som ska för att inte uppnå dess medborgareutvecklingsprioriteter. Problemet av ledarskap kan inte lämnas endast för vald tjänsteman. Medborgerligt ansvar är ett nödvändigt del- av medborgareledarskap.

I att hålla med vår mitts tro i kapaciteten av ungdomar att leka betydelseroller i ekonomisk och social utveckling till och med idérik tanke, går ombord kritisk analys och den effektiva handlingen, centrera som ska, i den near framtiden, på en serie av ingripanden, förutom akademin, på ungdomledarskaputveckling som mentoring och utbildar däribland. Dessa ingripanden ska syfte på förhöjning av liv-expertisen och av ledarskapkapaciteterna av den nigerianska ungdommen för att göra dem bra medborgare och transformative ledare i dag, så de kan förbättra rätta utmaningarna av i morgon.

Академия молодости: Водительство для народовластия и развития
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Текст заявления поставленного на пресс-конференции 30-ое июня центром Кен Nnamani для водительства и развития (KNCLD) для того чтобы запустить свою академию молодости на офис центра в Abuja

Эта суббота, четверть от июля, центр Кен Nnamani для водительства и развития inaugurate первая встреча своей академии молодости. Академией, которая побежит на 8 последовательных неделей, будет программа субботы. Мы ограничиваем программу к субботам для того чтобы дать возможность к студентам и тем держат регулярно работы присутствовать на академии.

Мы приглашали министра молодости и социального развития объявить академию открытую. Академией будет смесь официально инструкции и практически тренировок на вопросах колебаясь от подданства, электорального управления реформы, и и развития экономический роста. Центр различал гражданских руководителей общества, практикующий врачей развития и общественных должностных лиц которые предлагали их время и ресурсы к опытам консультантов и доли которые могут воодушевить эти молодости к creativity, рационализаторству и transformative действию. Сенатор Утеха Emodi, стул, комитет сената на образовании; Советник и Др. политики профессора Julius Ihonvbere президента Obasanjo's. Osita Ogbu, бывшее экономический консультант к президенту, приняло для того чтобы быть panelists для обсуждения на водительстве на день отверстия академии. During the course of 8 неделей, представители Всемирного Банка, UNDP и рационализаторы DFID и accomplished частного сектора также проинструктируют участников академии в их различных полях экспертизы.

Академия молодости запущена как часть полета центра Кен Nnamani для того чтобы повысить материальное благосостояние, демократическое управление и политическую стабилность в Нигерии. Академия молодости понята как специальное средство для тренировки молодых людей для того чтобы стать руководителями могут преобразовать их общество.

Фокус центра на engendering transformative водительство через исследование, тренировку и advocacy underlines опознавание что transformative водительство один критически ингридиент пропуская в нашем quest для хозяйственного и политического процесса. Мы узнаем что без transformative водительства, Нигерия не достигнет своих приоритетов национального развития. Проблема водительства нельзя оставить единственно для избранных должностных лиц. Civic ответственностью будет необходимый компонент национального водительства.

In keeping with верование нашего центра in the capacity of молодые люди для того чтобы сыграть роли важности в хозяйственном и социальное развитие через творческую мысль, критический анализ и эффективное действие, центр, в ближайшее время, embark на серии интервенций, в дополнение к академии, на развитии водительства молодости, включая mentoring и тренировку. Эти интервенции aim at увеличить жизн-искусства и возможности водительства нигерийской молодости для того чтобы сделать ими хороших граждан и transformative руководителей сегодня поэтому они могут более лучше управлять возможностями завтра.

De Academie van de jeugd: Leiding voor Democratie en Ontwikkeling
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Tekst van een Verklaring die in 30 Juni de Conferentie van de Pers wordt geleverd door het Centrum van Ken Nnamani voor Leiding en Ontwikkeling (KNCLD) om zijn Academie van de Jeugd op het Kantoor van het Centrum in Abuja te lanceren

Deze Zaterdag, het vierde van Juli, het Centrum van Ken Nnamani voor Leiding en Ontwikkeling zal de eerste zitting van zijn Academie van de Jeugd inhuldigen. De academie, die acht opeenvolgende weken zal lopen, zal een programma van de Zaterdag zijn. Wij beperken het programma tot Zaterdagen om de kans aan studenten en zij te bieden die regelmatige banen houden om de Academie bij te wonen.

Wij hebben de Minister van de Jeugd en Sociale Ontwikkeling uitgenodigd om de Academie open te verklaren. De academie zal een mengsel van formele instructie en praktische oefeningen op kwesties zijn die zich van burgerschap, kieshervormingsbestuur, en de economische groei en ontwikkeling uitstrekken. Het centrum heeft burgerlijke de maatschappijleiders, ontwikkelingsvaklieden en openbare ambtenaren onderscheiden die hun tijd en middelen aan advies en aandeelervaringen hebben aangeboden die deze jongeren aan creativiteit, innovatie en transformatieve actie kunnen inspireren. Senator Joy Emodi, Stoel, het Comité van de Senaat op Onderwijs; Professor Julius Ihonvbere het beleidsadviseur en Dr. van President Obasanjo's. Osita Ogbu, vroegere Economische Adviseur aan de Voorzitter, heeft om panelleden voor een bespreking ermee ingestemd te zijn over leiding voor de openingsdag van de Academie. Tijdens de acht weken, zullen de vertegenwoordigers van de Wereldbank, UNDP en DFID en de verwezenlijkte particuliere sectorvernieuwers ook de deelnemers van de Academie op hun divers gebied van deskundigheid instrueren.

De academie van de Jeugd wordt gelanceerd als deel van de opdracht van het Centrum van Ken Nnamani om economische welvaart, democratisch bestuur en politieke stabiliteit in Nigeria te bevorderen. De academie van de Jeugd wordt opgevat als speciale faciliteit voor de opleiding van jonge mensen om leiders te worden die hun maatschappij kunnen omzetten.

De nadruk van het Centrum bij het veroorzaken van transformatieve leiding door onderzoek, opleiding en bepleiten onderstreept de erkenning dat de transformatieve leiding één het kritieke ingrediënt missen in onze zoektocht naar economische en politieke ontwikkeling is. Wij erkennen dat zonder transformatieve leiding, Nigeria zijn nationale ontwikkelingsprioriteiten niet zal bereiken. Het probleem van leiding kan alleen voor verkozen ambtenaren worden verlaten niet. De burger verantwoordelijkheid is een essentiële component van nationale leiding.

In overeenstemming met het geloof van ons Centrum in de capaciteit jonge mensen om belangrollen in economische en sociale ontwikkeling door creatieve gedachte, kritieke analyse te spelen en efficiënte actie, zal het Centrum, in de nabije toekomst, in een reeks acties, naast de Academie, bij de ontwikkeling van de de jeugdleiding, met inbegrip van hoede en opleiding terechtkomen. Deze acties zullen het verbeteren van de leven-vaardigheden en de leidingsmogelijkheden van de Nigeriaanse jeugd om tot hen goede burgers en transformatieve leiders vandaag te maken beogen zodat kunnen zij de uitdagingen van morgen beter beheren.

شباب أكاديميّة: قيادة لديموقراطيّة وتطوير
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
سلّم نص من بيان في يونيو - حزيران 30 مؤتمر صحفيّ ب [كن] [نّمني] مركز لقيادة وتطوير ([نكلد]) أن يطلق ه شباب أكاديميّة في المركز مكتب في [أبوجا]

سيفتتح هذا يوم السّبت, الرابعة يوليو-تمّوز, [كن] [نّمني] مركز لقيادة وتطوير الجلسة أولى من ه شباب أكاديميّة. سيكون الأكاديميّة, أيّ سيركض لثمانية أسابيع متتابعة, يوم السّبت برنامج. نحن نحدّد البرنامج إلى يوم السّبت [إين وردر تو] أعطيت فرصة إلى طالبات وأنّ الذي يمسك أشغال نظاميّة أن يحضر الأكاديميّة.

نحن قد دعانا الوزير من شباب و [سسل دفلوبمنت] أن يفيد الأكاديميّة مفتوحة. سيكون الأكاديميّة خليط من تعليم رسميّة وتمرين عمليّ عمليّة على إصدارات يتراوح من مواطني, انتخابيّة إصلاح حكم, ونموّ اقتصاديّ وتطوير. قد ميّز المركز مدنيّة مجتمعة زعيمات, تطوير ممتهنات و [بوبليك وفّيسل] الذي قد قدّم هم وقت وموردات إلى إستشارة وسهم خبرات أنّ يستطيع ألهمت هذا شباب إلى إبداع, إبتداع وعمل [ترنسفورمتيف]. عضو مجلس الشيوخ [جوي] [إمودي], كرسي تثبيت, مجلس الشيوخ لجنة على تربية; أستاذة يوليوس [إيهونفبر] رئيس [أبسنجو] سياسة مستشارة و [در.]. قد قبل [أستا] [أغبو], مستشار اقتصاديّ سابقة إلى الرئيس, أن يكون عضو لجنة لنقاشة على قيادة للأكاديميّة فتحة يوم. أثناء الثمانية أسابيع, سيأمر ممثلات من ال [وورلد بنك], [أوندب] وال [دفيد] وينجز [بريفت سكتور] مبتكرات أيضا أكاديميّة مشتركات في مجالاتهم مختلفة خبرة.

الشباب أطلقت أكاديميّة كجزء المهمة من [كن] [نّمني] مركز أن يروّج إزدهار اقتصاديّة, حكم ديموقراطيّة واستقرار سياسيّة في نيجيريا. الشباب تصوّرت أكاديميّة كتسهيل خاصّة للتدريب من الناس شابّة أن يصبح زعيمات الذي يستطيع غيّرت مجتمعتهم.

المركز يسطّر بؤرة على يلد قيادة [ترنسفورمتيف] من خلال بحث, تدريب وتأييد التمييز أنّ قيادة [ترنسفورمتيف] واحدة عنصر حرجة يفتقد في بحثنا لاقتصاديّة وتطوير سياسيّة. نحن نميّز أنّ دون قيادة [ترنسفورمتيف], لن يحقّق نيجيريا ه [نأيشنل دفلوبمنت] أولويات. المشكلة القيادة يستطيع لا يكون تركت مفردا ل ينتخب مسؤولات. مسؤولية مدنيّة عنصر أساسيّة من قيادة وطنيّة.

[إين كيبينغ ويث] مركزنا إعتقاد [إين ث كبستي وف] الناس شابّ أن يلعب أهمية أدوار في اقتصاديّة و [سسل دفلوبمنت] من خلال فكرة مبتكرة, تحليل حرجة وعمل فعّالة, سيركب المركز, [إين ث نر فوتثر], على [سري] التدخلات, [إين دّيأيشن تو] الأكاديميّة, على شباب قيادة تطوير, بما في ذلك [منتور] ويدرّب. سيتّجه هذا تدخلات يحسن ال [ليف-سكيلّس] وقيادة إمكانيات من شباب نيجيريّة [إين وردر تو] جعلتهم مواطنات جيّدة وزعيمات [ترنسفورمتيف] اليوم لذلك هم يستطيع على نحو أفضل أدرت التحديات من غدا.

Press Release: Call to Action:

From the 27th and 28th February 2009, in Abuja. Nigeria about 30 participants, ranging from young researchers, student doctors, civil society groups and experts gathered to build capacity, discuss research and to address issue on harmful effects of alcohol in our society. This held in a notable shared learning event organized by the Alcohol Policy Youth Initiative and Ken Nnamani Centre for Leadership and Development.

Participant at the end of the event called for increased effort in alcohol Harm Reduction in Nigeria and viz:

We:

Recall concern of WHO Regional Committee for Africa on the need to strengthen responses, over the impact of harmful use of alcohol on public health.

Supports the need to build consensus on effective alcohol policies and plans of action, taking into consideration our national situation and Framework.

Proposes a research based documentation, development of data and analysis to abet Nigeria situational report and framework for implementation of alcohol related harm.

Identify the need to make synergy among key stakeholders; Governmental, Civil Society Organization, Policy makers and Youth led groups to help strengthen advocacy, mobilization and enlightenment on harm reduction.

Уменьшение вреда спирта
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Официальное сообщение для печати: Звонок к действию:

От 27-ое и 28 февраля 2009, в Abuja. Нигерия о 30 участниках, колебаясь от молодых исследователей, докторов студента, гражданских группировок в обществе и специалистов собранных для того чтобы построить емкость, обсуждает исследование и адресовать вопрос на вредных воздействиях спирта в нашем обществе. Это, котор держат в знатном, котор делят учя случае организованном инициативой молодости политики спирта и центром Кен Nnamani для водительства и развития.

Участник на конце случая вызвал для увеличенного усилия в уменьшении вреда спирта в Нигерии и viz:

Мы:

Вспомните заботу областного комитета WHO для Африки на потребности усилить реакции, над ударом вредной пользы спирта на общественном здравоохранении.

Поддерживает потребность построить консенсус на эффективных политиках спирта и планах действий, принимая в рассмотрение наши национальные ситуацию и рамки.

Предлагает документацию основанную исследованием, развитие данных и анализ для того чтобы abet отчет о и рамки Нигерии ситуативные для вставкы вреда отнесенного спиртом.

Определите потребность сделать синергию среди ключевых stakeholders; Правительственные, гражданские организации общества, руководителя и водить молодостью группы, котор нужно помочь усилить advocacy, мобилизацию и прозрение на уменьшении вреда.